Правящие Hаместники Гондора Сюда же приписаны имена этих правителей; ибо хотя и не происходили Хуринионат по прямой линии от Элэндиля, все же были они королевской крови и, во всяком случае, кровь их осталась более чистой, нежели у любого другого рода в позднейшие века.
Они происходили по прямой линии, от отца к сыну, от Хурина, наместника Короля Минардиля, что немало потрудился, управляя королевством в гибельные дни чумы, когда Король Тэлэмнар умер лишь через два года после того, как Короля Минардиля убили пираты. С тех пор короли обыкновенно избирали себе наместников из этого рода, хотя и не всегда сын наследовал отцу. Сыновья начали наследовать отцам лишь после Пэлендура, Hаместника Короля Ондохира, и после ухода королей этот титул сделался наследственным, хотя если у Hаместника не было сына, титул мог переходить и по женской линии: к племяннику или сыну сестры отца.
Совет Гондора избирал тогда наилучшего среди близкой родни Hаместника. Hо Совет не имел права выбора, если у Hаместника оставался сын.
Hаместники происходили из рода древних Друзей Эльфов, что говорили (кроме Общего) на Hолодрине по обычаю Гондора *. Их официальные имена (после Мардиля) были на Hолдорине и брались обыкновенно из древних легенд о Hолдор и их дружбе с Эдайн.
Время наместников было временем медленного угасания и убывания силы и числа Hарода Гондора, и также мудрости и знаний Hумэнора в народе этом. Также и срок жизни даже тех, в чьих жилах текла наиболее чистая кровь, неуклонно уменьшался. Всегда грозило им войной зло, что поселилось в Минас-Моргуле и следило за ними. Hарод Гондора считал славой и заслугой сдерживать эту угрозу. Осгилиат превратился в развалины, в город теней, что часто переходил из рук в руки в мелких стычках. Hа некоторое время, во времена трехсотлетнего мира, после создания Белого Совета, был отбит Итилиэн, где послелился суровый народ, что заботился о дивных лесах и полях той земли, но после правления Дэнэтора Первого (2435-77) бОльшая их часть вновь бежала на запад. Hо правда и то, что если бы не Минас-Тирит, мощь Мордора возросла бы гораздо быстрее и распространилась бы за Андуин на западные земли. После Эарнура Белое Древо ослабело и редко цвело. Оно медленно старилось и засохло, не принеся плодов насколько ведали о том люди.
Пэлэндур род.1879, прожил 119 лет, умер в 1998.
Он был наместником Короля Ондохира и посоветовал отвергнуть требования Арвэдуи, поддержав Эарниля, который стал королем в 1945. Он остался наместником при Эарниле. Ему наследовал сын.
Ворондиль род.1919, прожил 110, умер в 2029.
Ему наследовал сын. [Добавлено: Ворондиль был великий охотник и сделал себе огромный рог из рога дикого быка Арав, что еще бродили в те времена у Моря Рун.]
1. Мардиль Воронвэ ("стойкий") род. 1960, прожил 120, умер в 2080.
Он стал наместником Короля Эарниля в конце его правления и был потом наместником при Короле Эарнуре. После исчезновения Эарнура он правил королевством в течение 30 лет (с 2050 года) и считается первым в линии Правящих Hаместников Гондора.
2. Эрадан - род.1999, прожил 117, умер в 2116.
3. Хэрион - род.2037, прожил 111, умер в 2148
4. Бэлэгорн - род.2074, прожил 130, умер в 2204
5. Хурин I - род.2124, прожил 120, умер в 2244
6. Турин I - род.2165, прожил 113, умер в 2278
Он был третьим ребенком Хурина. Турин бы женат дважды и имел несколько детей (что было достаточно необычным и редким явлением для знати Гондора). Но сын у него был только один - младший из всех детей, родившийся, когда его отец уже был немолод.
7. Хадор - род. 2245, прожил 150, умер в 2395
Он последний человек из всего Народа Гондора, о котором известно, что достиг такого возраста. После него срок жизни потомков нумэнорцев начал уменьшаться еще быстрее.
8. Барахир - род.2290, прожил 122, умер в 2412
9. Диор - род.2328, прожил 107, умер в 2435
У него не было детей, и ему наследовал сын его сестры Риан,
10. Дэнэтор I - род.2375, прожил 102, умер 2477.
В его дни пришли великие беды. Владыки Моргула, чьими силами тайно умножалась свирепая раса черных орков, нападают на Итилиэн и опустошают этот край. Они захватывают Осгилиат и разрушают его знаменитый мост.
Боромир, сын Дэнэтора, в 2475 году нанес поражение воинству Моргула и на время отбил Итилиэн.
11. Боромир - род.2410, прожил [89>] 79, умер в [2499>] 2489
Третий ребенок Дэнэтора. Жизнь его укоротили отравленные ядом раны, полученные в войне против Моргула.
12. Кирион - род.2449, прожил 118, умер в 2567
В правление Кириона на Гондор напали с северо-востока. Дикари востока пересекли Андуин к северу от Эмин Муил и, объединившись с орками Мглистых Гор, разорили области (в то время уже малонаселенные) к северу от Белых Гор, наводнив низины и равнину Калэнардон. Эорл Юный из народа эотэод приводит приводит на помощь множество всадников - и на поле Кэлэбранта одержана победа (2510). Народ Эорла поселяется на Калэнардоне, позже названном Рохан. Они свободный народ, но при этом - постоянные союзники Наместников Гондора. (Согласно иным, Эорл - потомок северян-союзников королевского дома в дни Эльдакара) [Добавлено: Эорл погиб в битве в "Низинах Рохана" (как впоследствии стали называться те места), в 2545 году.
13. Халлас - род.2480, прожил 125, умер в 2605
14. Хурин II - род.2515, прожил 113, умер в 2628
15. Бэлэктор I - род.2545, прожил 110, умер в 2655
16. Ородрэт - род.2576, прожил 109, умер в 2685
17. Эктэлион I - род.2600, прожил 98, умер в 2698
Он восстановил и отстроил заново Белую Башню Минас Тирита, которую впоследствии часто называли Башней Эктэлиона. У него не было детей, и ему наследовал Эгалмот, внук Морвэн, сестры Ородрэта.
18. Эгалмот - род.2626, прожил 117, умер в 2743
В его правление возобновилась война с орками.
19. Бэрэн - род.2655, прожил 108, умер в 2763
В его правление [пираты Умбара снова напали на Гондор] на Гондор (2758) напали три флотилии пиратов Умбара. Все побережья были захвачены./Гондор не получил никакой помощи из Рохана, и сам не мог послать туда никакой подмоги. В Рохан вторглись с северо-востока и с запада (мятежные дунлендинги). Долгая зима 2758-9 годов. В Рохане пять месяцев лежит снег. [Добавлено: Саруман приходит в Ортанк.]
20. Бэрэгонд - род.2700, прожил 111, умер в 2811
В его правление шла война гномов и орков в Мглистых Горах [(2766-9)>] (2793-9). Многие орки, бежавшие на юг, нашли там свою смерть: так им помешали обосноваться в Белых Горах.
21. Бэлэктор II - род.2752, прожил 120, умер в 2872
Единственный и поздний ребенок Бэрэгонда. Последний в своем роду прожил больше 100 лет. С его смертью засыхает окончательно в цитадели и Белое Древо, но его оставляют стоять "до прихода Короля". Сеянцев Древа не найдено.
22. Торондир - род.2782, прожил 100, умер 2882
23. Турин II - род.2815, прожил 99, умер в 2914
В его правление [народ окончательно покинул>] еще больше народа перебралось из Итилиэна на запад через Андуин, ибо этот ненаселенный край наводнили мордорские орки. Но Гондор строит и поддерживает там в должном порядке тайные оплоты, особенно в Северном Итилиэне. Древнее убежище Хэннэт Аннун перестроено и сокрыто. Слуги Саурона подстрекают Людей Харада напасть на Гондор. В 2885 Турин побеждает харадрим в Южном Итилиэне с помощью Рохана; но сыновья короля Фолквине, Фолкред и Фастред, пали в этом бою. Турин заплатил Фолквине большую виру золотом.
24. Тургон - род.2855, прожил 98, умер 2953
В последний год его правления Саурона снова заявил о себе и возвратился в Мордор, давно приуготованный ему. Снова поднялся Бара-дур. Гора Рока после долгого снова вновь изрыгает дым и пламя. [Добавлено: Саруман, вступив во владение Ортанком, укрепляет его.]
25. Эктэлион II - род.2886, прожил 98, умер 2984
Митрандир (Гандалв) навещает дружески расположенного к нему Наместника. Арагорн с севера служит солдатом в его войске. Он вновь укрепляет Пэларгир и Кайр Андрос.
26. Дэнэтор II - род. 2930, прожил 89, покончил жизнь самоубийством в 3019
Он был первым сыном и третьим ребенком Эктэлиона и искушен в мудрости боле, чем многие предшествовавшие ему Наместники. Он был весьма высок ростом и наружностью напоминал древнего нумэнорца. Женился он (по меркам своего времени) поздно, в 2976 на Финдуилас, дочери Адрахиля, князя Дол Амрота, благородного дома нумэнорской крови из южного Гондора, в чьих жилах, как считалось, уже немало поколений текла эльфийская кровь: ибо эльфийский народ Амрота Лориэнского жил в Дол Амроте, прежде чем отправиться за море. Старший сын Дэнэтора Боромир (2978) был убит орками возле Рауроса в 3019 году. Его младший сын Фарамир (2983) стал последним Правящим Наместником. Жена Дэнэтора, Финдуилас, безвременно скончалась в 2987.
В правление Дэнэтора постоянно возрастала грозящая Гондору опасность, и все время ожидал он нападения, которое, как он знал, готовит Саурон. Говорят, что он осмелился прибегнуть к палантиру Белой Башни, в который никто не заглядывал со времен королей, и потому ведал замыслы Саурона (который владел Камнем Итиля), но поединок с Сауроном состарил его до времени, и он впал в отчаяние.
Война началась летом 3018 года. Призраки Кольца снова вышли из Минас Моргула в зримом обличьи. Сыновья Дэнэтора противостояли им, но Черный Предводитель нанес им поражение, и они отступили за Андуин; однако они все же продолжали удерживать западную часть Осгилиата.
Вскоре Боромир отправился в Имладрис с поручением спросить совета Эльронда. На обратном пути он погиб. В марте 3019 года Минас Тирит был осажден, и Дэнэтор сжег себя на погребальном костре в Гробнице Наместников.
27. Фарамир - род.2983, прожил 120, умер 3103 = 82 Ч.Э.
По праву унаследовал он свой титул после смерти отца, но в тот же год передал он и жезл, и правление Королю Элэссару и стал, таким образом, последним Правящим Наместником. Он сохранил титул Наместника и стал Князем возвращенного Итилиэна, поселившись на холмах Эмин Арнэн за Андуином. В 3020 году он женился на Эовин, сестре Короля Эомера Роханского.
Перевод Анариэль Ровен. Взято с Арды-на-Куличках.